經過了15年之後，吉卜力官方終於說明為什麼《神隱少女》中「千尋的爸媽會變成豬」了！

                                                               

本文轉貼來源&作者 (Copying Published Source)

ww.orange01.org

《神隱少女》這部片可說是吉卜力最成功的電影之一，不僅深受大批影迷歡迎、贏得奧斯卡，還在全球賺進將近3億美元。 但除了票房佳績之外，這部片也引起很多粉絲不斷爭論，因為片中有些劇情並沒有明白的解釋。
最讓觀眾熟知的一段就是千尋對大吃的父母說「不能吃太胖喔，會被殺掉的！」有位日本網友對這段內容非常好奇，包括千尋的父母吃了什麼變成豬、為什麼會變成豬、為什麼千尋能判斷一群豬裡面有沒有自己的父母，因此寫信給吉卜力工作室詢問，而吉卜力也回信了，並由大導演宮崎駿親自回應。

現在，一名粉絲終於寄信給吉卜力公司問他困擾許久的問題，而且得到了官方的正式回應！
[email protected]/*  */媽會變成豬，食物裡加了什麼，還有千尋是怎麼通過最後的考驗的。 對此官方給出了長達兩頁的回答！其中千尋的爸媽之所以變成豬，是為了象徵80年代日本泡沫經濟時的浪費。

在信中指出，電影中沒有刻意說是什麼食物，看起來很像雞肉，但千尋媽媽說「連骨頭都很軟嫩」，所以要把一整隻雞吞下去也不可能，只能解釋為「異界不可思議的美食」，但也說這些食物可想成為「等待著迷途人類的陷阱」。
宮崎駿這麼解釋千尋，「這是一個關於10歲少女被投入至現實世界修行、學習友愛與奉獻，以及發揮智慧而得以生存的故事。」
而父母變成豬，就是代表父母被現實生活所吞噬了，反映到現在社會，宮崎駿說：「在經濟泡沫時期，有的人真的變成了豬，即使到了現在他們依然沒有發現，甚至還一直喊著是經濟不景氣，就像豬在說飼料不夠是相同的道理。」

至於為什麼千尋最後能在一群豬中，判斷其中沒有自己的父母，宮崎駿的回答是「千尋不是因為有特殊能力來辨別父母與豬隻，而是10歲小女生在歷經無數的危機，獲得生命力後，自然而然地就能做到。」
看完這些解說，是否對《神隱少女》中的各種疑問，有了解答，還更能體會宮崎駿卡通中的用心，但看不懂也沒關係，因為在信中，吉卜力還寫上「以上這些話聽起來很難理解吧？
之後也請繼續支持吉卜力的動畫作品」。
也就是說，這個故事並不是在說千尋有什麼特殊能力之類的，而是在描述一個普通的少女在經歷磨難之後，能夠獲得活著的力量！
官方的解釋跟你原本想像中的答案一樣嗎？
其實《神隱少女》真的是部可以從很多層面探討的作品呢！
也把這篇官方的解釋給宮崎駿的朋友吧！