注意：本漢化版為IOS版，僅限iOS版用戶使用。Android版沒有經過測試，如果您隨意使用了iOS版的文件導致Android版出現各種問題，我們將不負任何責任。
Puzzle & Dragons 智龍迷城5.0 iOS版終於出爐啦！本次漢化版依然是數據完整漢化版！包括了敵方攻擊的技能漢化哦！讓你看得懂技術本裡的敵人都在說些什麼~界面部分做了主要部分的漢化，其他部分維持日文原版（其實其他這些部分不需要翻譯大家都懂的~）
寵物名和技能名漢化主要參考中文WIKI資料，地下城名和敵方技能漢化則主要靠本人直接翻譯（可能有部分錯誤或者略顯生硬等，還望見諒！）。
漢化輔助文件會根據遊戲中的更新情況進行追加更新，如果大家遇到中文又變成日文的時候，記得來下載新的漢化輔助文件哦！
漢化＆製作：kakuwa，技術支持：sam。
特別聲明：本漢化版不包含任何數值修改（即不是修改版、XX版），不用擔心被官方封號！
越獄用戶安裝步驟：
1、下載Puzzle & Dragons 5.0漢化版IPA文件。
2、安裝下載好的IPA文件。
3、如果是首次玩遊戲，請先進一次遊戲後再退出，然後再執行第4步的文件替換操作，否則會漢化無效。
4、完全退出遊戲（關閉後台），然後下載附件中的漢化輔助文件，用iTools等工具打開遊戲目錄，將解壓出來的幾個文件放置到Documents目錄下替換掉原有的文件即可。這幾個文件會不定時更新，更新後漢化會失效，請隨時關注本論壇以獲取最新的文件！
未越獄用戶安裝步驟：
1、下載並解壓縮DATA001.BIN文件。
2、完全退出Puzzle & Dragons遊戲程序，包括後台。（如果已經運行的話）
3、使用iTools或者其他工具，將解壓後的DATA001.BIN文件替換到遊戲目錄下的pad.app目錄內替換原來的文件（注意:未越獄的iOS6.x系統無法執行這一步操作，但後面的步驟可以執行）。
4、如果是首次玩遊戲，請先進一次遊戲後再退出，然後再執行第5步的文件替換操作，否則會漢化無效。
5、完全退出遊戲（關閉後台），然後下載附件中的漢化輔助文件，用iTools等工具打開遊戲目錄，將解壓出來的幾個文件放置到Documents目錄下替換掉原有的文件即可。這幾個文件會不定時更新，更新後漢化會失效，請隨時關注本論壇以獲取最新的文件！
所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用
相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。
輔助漢化文件下載：（請直接下載下面的附件）
文件名對應關係：
data021.bin —— 遊戲寵物名稱
data024.bin —— 遊戲地下城名稱
data029.bin —— 遊戲敵方技能數據
data036.bin —— 遊戲寵物技能數據
如果你只想漢化其中的某一個部分，則只需要覆蓋對應的文件即可。如果想獲得完全漢化的效果，則需要將全部4個輔助漢化文件覆蓋替換掉。替換文件的時候遊戲必須徹底關閉（包括後台），否則不能生效！
輔助漢化文件會不定時更新，當你發現遊戲中對應的數據被更新成日語後，請及時到這裡下載最新的漢化輔助文件替換。
由於5.0版本更新了大量的文件細節，因此本版本的漢化輔助文件尚在做最後的校對和核實，將在數日之內全部釋出。
| 
[複製連結]
匿名
發表於 2013-2-19 13:02:11
收藏
分享
提升卡
變色卡
千斤頂
