新絕代雙驕-3 完全攻略(二)

功體的選擇上，她與若湖都很需要苦竺這名好師父。暗勁對於仇心柳的重要性更
超過若湖，畢竟弓技本身就得耗費真氣，再加上覺醒狀態時的持續扣除真氣，假如她
本身沒有極高真氣值或是節省開支的方式，只怕打個一場下來，就無後繼之力了。龜
甲術的重要性也不容忽視，因為仇心柳的護勁值還是沒有若湖那樣的高，缺乏額外保
護的話，往往容易受到致命的重傷。

　　鑑定算是仇心柳另一個具有重要性的技能，遊戲中需要鑑定的物品數量算是不多
，可是某些重要的劇情物品得藉由鑑定才能取得，因此您不得不練。覺醒技能也是個
需要加以升級的技能，等級越高，所扣除真氣的數目會變小，時間間隔也會增長。至
於藥理嘛……在江雲與江瑕的隊伍合併後，交給江瑕來就可以。

　　把仇心柳當成戰鬥型人物來玩，會比當個單純的補血員要來得更有意思。成天讓
她施展九轉歸元勁，等於只體驗到她一半的本事，浪費掉她潛在的戰鬥特長。如果您
有心要將仇心柳培訓成主力戰將，請務必讓她文武並進，朝著攻防全才的方向邁進，
才算得上是玩出了醍醐味來。


　　　　　　　　　　　仇心柳等級提昇時屬性上升調整變化
ＬＶ　　　　ＥＸＰ　　　體力　　真氣　　力道　　內力　　強壯　　護勁　　速度
　９　　　　１１０　　２２６　１０８　　４１　　４２　　４１　　４８　　４１
１９　　　１０１８　　５６８　１７９　　９１　　９０　　８６　　９９　　８７
２９　　　３６１７　１１４６　２５０　１７５　１７０　１６４　１８７　１６５
３９　　　８７９４　１９６０　３２０　２９３　２８３　２７２　３１０　２７４
４９　　１７４４０　３０１１　３９１　４４６　４２９　４１３　４６８　４１６
５９　　３０４４４　３８７６　４６２　５１５　４９６　４７６　５４０　４７９
６９　　４８６９５　４７０７　５３２　５７２　５５１　５２９　６００　５３３
７９　　７３０８２　５５３８　６０３　６３０　６０６　５８２　６６０　５８６
８９　１０４４９６　６３６９　６７４　６８８　６６１　６３５　７２０　６４０
９９　１４３８２４　７２００　７４５　７４５　７１６　６８８　７８０　６９３


--------------------------------------------------------------------------------

熊霸

拜師額度：２
額度1 ( 1級 )、額度2 ( 41級 )
戰鬥本領：　８５
特殊長才：　７０
防護能力：　７５
整體評價：　７５

建議您投入全部心力讓熊霸修練的武功與技能：
各種掌法、太極拳法、弒仙指、突破、亂打、反擊


　　憑著渾身蠻力擊退對手是熊霸給人的標準印象，雄厚的掌勁與剛猛的正拳等武術
都是他的得意技。作戰的原則只有一個，就是攻擊再攻擊，打得敵人毫無喘息餘地，
配合其他同伴們的協力進攻，徹底瓦解敵方態勢，進而獲得完全的勝利。挺身為戰友
抵擋攻擊也是熊霸的長處，在遊戲前半段時常常能有所作為，掩護防禦力低但非出戰
不可的弱質女性。

　　拳腳武術的獨特點在於富含內勁（簡單說就是內震型攻擊），能給予高強壯度卻
沒有護勁底子的敵人們沉重的打擊。這是江雲、江瑕完全無法觸及的境界，也是熊霸
在整體戰略性上最具重要性的地方。能貫通前後列敵軍的掌法更是熊霸的獨享技。

　　以內震型招式來講，熊霸能學習的武功當中，就屬「太極拳法」與「弒仙指」擁
有最強大的內部破壞力了，對上外強中乾的傢伙時，一招就能打得他氣血翻騰，五內
盡碎了。每逢您碰見護勁值超低的敵人時，讓熊霸出戰準沒錯。

　　體力值、力道、內力與強壯值等四項屬性特高，然而護勁值奇低是熊霸的能力值
成長趨勢，到遊戲後期時，會演變成一個很大的問題。首先是熊霸的傷害值很快就會
到達萬點關卡，如不輔以突破技能，實力會大受限制。最嚴重的地方，是肇因於低護
勁值，這讓熊霸在最後幾場戰鬥中，成為每次都會受最重傷勢的角色，血只比其他人
多個一兩千點也等於沒用……此乃因為魔王們的內震攻擊值極高，護勁不行的角色必
定會遭受到重創。


　　較佳的對策是讓將升級點數全部灌到熊霸的護勁值上，還有為他挑選裝備時以增
加護勁最多者為主；強壯值的話，熊霸本身就夠高啦，沒有必要在特地計較由裝備上
多出來的幾點。

　　傷害值瓶頸的問題上，可憐的熊霸或許得不到您的青睞，突破技能早已經被江氏
宗親二人組搶去用。不過變通之道還是有，就是改以麻癲的亂打技能替代。亂打的命
中率比遊戲中所提示（嚇唬？）的還要高上很多，基本上沒有失誤的顧慮，您只管將
這步練好，等亂打神功大成後，熊霸的攻擊力就有發揮的機會，連續八拳揍個五千點
傷害，仍然極為可觀。

　　剛才曾經說過，保護技能可以讓熊霸為同伴抵擋攻擊，可是在遊戲後期登場的頭
目大部分都是使用全體技，屆時保護的發動機會可能會減少很多，是個麻煩的問題。
而且您可能不曉得，最後的強敵總是喜歡挑熊霸打，因為他的護勁值實在是弱到會招
來攻擊（電腦的思考模式一向是緊盯最弱的打），保護也無法保到自己身上……

　　風行騅的反擊技能對於後來常常挨揍的熊霸而言，就變得相當有用。要是把反擊
學好，光是靠打回去的份就足以讓對方得不償失（要是再加上左右逢源，反擊威力就
有兩倍）。總歸一句，只要您能調適好心態，讓熊霸即使受到接連攻擊也能從容反擊
回去的話，相信也能擔任個非常優秀的前線鬥士。


　　　　　　　　　　　　熊霸等級提昇時屬性上升調整變化
ＬＶ　　　　ＥＸＰ　　　體力　　真氣　　力道　　內力　　強壯　　護勁　　速度
　９　　　　１２０　　４０３　　７９　　５５　　４７　　４７　　３１　　３５
１９　　　１１２１　　８３５　１３０　１１６　　９７　　９９　　７２　　７４
２９　　　３９８２　１５６４　１８０　２１９　１８０　１８７　１４０　１３９
３９　　　９６８３　２５９１　２３１　３６３　２９９　３１１　２３７　２３２
４９　　１９２０４　３９１６　２８１　５４９　４５１　４７０　３６２　３５２
５９　　３３５２３　５００８　３３２　６３３　５２０　５４２　４１８　４０６
６９　　５３６１９　６０５６　３８３　７０４　５７７　６０３　４６５　４５１
７９　　８０４７３　７１０４　４３３　７７４　６３５　６６３　５１２　４９６
８９　１１５０６４　８１５２　４８４　８４５　６９３　７２４　５５９　５４１
９９　１５８３７０　９２００　５３５　９１５　７５０　７８４　６０６　５８６


--------------------------------------------------------------------------------

軒轅巧巧

拜師額度：３
額度1 ( 1級 )、額度2 ( 1級 )、額度3 ( 21級 )
戰鬥本領：　２５
特殊長才：　８５
防護能力：　２５
整體評價：　８０

建議您投入全部心力讓軒轅巧巧修練的武功與技能：
妙手、妖靈劍法（應急用）、用藥如神、投擲


　　如果說熊霸是力量表現的極致，那麼軒轅巧巧就是風的化身，以高速從事各種偷
襲與助攻行動。妙手技能是她的第二生命，假如失去偷竊的能力，軒轅巧巧也不過是
個普通的女孩而已。

　　坦白說，戰鬥真的不是巧巧的長處，雖然她或多或少可以學個一招半式，可惜其
威力都不能讓人過度期待。比較值得注目的是，巧巧會使用的妖靈劍法是屬於特別版
本，修為很好提升，最多可達五回攻擊，聽起來似乎比江雲的版本還棒，但其威力遠
遠無法拿來與之相提並論。

　　妙手呢？感覺起來應該是個很實用的技能，不過這又得提到我們遊戲中奇特的設
定了……遊戲中期以後的所有敵人，除了小部份魔王級角色之外，身上都沒有能竊取
的物品！好個晴天霹靂，換句話說，妙手也只能在遊戲前期勉強有點用處。還想聽聽
更慘的嗎？遊戲中另一個不太合情合理的設定，是物品的賣價往往要比買價低很多，
這代表您無法以偷來的東西賺取太多利潤（前兩代就有辦法）。這些利空所帶來的打
擊實在是很大……

　　難道軒轅巧巧一無是處？話倒也不能這麼說。編輯部認為巧巧存在的最大價值，
就是運用高速在戰鬥為我方隊員進行治療的工作。從出場起就裝備著白鳥玉珮的她，
能夠自由將回復性道具使用在其他同伴身上，普通人只能自己吃藥治療自己而已。至
遊戲後期取得「華陀石」開始，軒轅巧巧的出頭天就會到來，每次使用藥物都能把效
果擴散到全體隊員的身上，而且效果不打折！搭配萬春流的用藥如神技能後，您幾乎
可以靠她玩完整個遊戲。

　　尋寶技能也是軒轅巧巧的實用價值所在。遊戲中有半數左右的寶物都是以隱藏的
方式擺在各個場景，如果不依靠她當領隊時標出藏寶地點的特異功能，自己找可得找
上老半天。

　　拜師欄數量多（三個）且開啟時間早（２１級）的資質，讓巧巧可以有很自由靈
活的拜師技能來搭配。剛剛說過的萬春流是一定要讓巧巧學的，另外兩個您還可以找
荊花容，她的投擲技巧可用以發射暗器，殺傷力甚強，聚金技巧也可以幫忙賺錢。能
強化防禦力的苦竺也值得您考慮。

　　軒轅巧巧所僅存比較強力的攻擊手段，是她與熊霸的情侶合技「瘋狂大車輪」，
無屬性單體技，值得特別提起的是，其基礎攻擊力算是所有合技當中最強的，可惜如
果兩人中沒有一個會突破技能的話，傷害值永遠會被卡在９９９９點大關，再強也是
枉然。

　　遊戲前期的軒轅巧巧應該多施展妙手偷些罕見的武功秘笈，中期以後就該開始轉
換跑道，轉為研究醫藥之術，成為我方最強的治療師（藥物效能加倍再搭配華陀石可
輕易補滿全員體力），這才是永續經營之道，讓她的超高速度值能有發揮的場合。對
了～由於巧巧的防禦能力偏低，平時若得到提高體力上限或者增加強壯護勁的藥時，
請記得先讓她服用幾帖，增進基礎體能後再參戰。


　　　　　　　　　　軒轅巧巧等級提昇時屬性上升調整變化
ＬＶ　　　　ＥＸＰ　　　體力　　真氣　　力道　　內力　　強壯　　護勁　　速度
　９　　　　１１９　　２１４　　５７　　３８　　３１　　３９　　４２　　６５
１９　　　１１０４　　５４５　　９３　　８０　　６９　　８４　　８８　１４８
２９　　　３９２３　１１０３　１２９　１５２　１３５　１６０　１６７　２８９
３９　　　９５４０　１８８９　１６５　２５３　２２７　２６８　２７７　４８７
４９　　１８９２０　２９０４　２００　３８４　３４６　４０７　４２０　７４２
５９　　３３０２７　３７４０　２３６　４４３　４０１　４７０　４８５　８５８
６９　　５２８２６　４５４２　２７２　４９３　４４５　５２３　５３８　９５４
７９　　７９２８３　５３４５　３０８　５４２　４９０　５７５　５９２　９９９
８９　１１３３６１　６１４７　３４４　５９１　５３５　６２８　６４６　９９９
９９　１５６０２７　６９５０　３８０　６４０　５８０　６８０　７００　９９９


--------------------------------------------------------------------------------

黑惜鳳

拜師額度：３
額度1 ( 1級 )、額度2 ( 1級 )、額度3 ( 60級 )
戰鬥本領：　６０
特殊長才：　６０
防護能力：　１０
整體評價：　５０

建議您投入全部心力讓黑惜鳳修練的武功與技能：
惜鳳最棒之歌、敗金、翔鳳戲彩霞、左右逢源、龜甲術、突破


　　貴為慕容世家新一代大小姐的黑惜鳳，比力氣雖然是不怎麼樣，但這完全無損於
她的傷敵能力，因為她是我方當中唯一藉由純內力來震傷對手的內功高手。黑惜鳳在
內力值的成長性略遜於若湖，卻也已經是所有角色中排名第二的佼佼者。

　　黑惜鳳所能使的琴類武器，裝備後所增加的全部都是內力值，在名琴的輔助之下
，她的內力值之高，足稱全員之冠。琴音傷人的另一好處，乃是其範圍無遠弗屆，玉
指輕拂，就能看到眼前的敵人全部受到嚴重內傷！講到這兒，您大概也能預料到黑惜
鳳最適合在哪種場合請出來展現琴藝，那就是在面對大群缺少護勁值的雜兵。特別是
鬼魂類的敵人，普通同伴打起來會很吃力，因為它們的強壯值太高，相反的護勁值低
到不行，正適合讓黑惜鳳一展身手。

　　以琴音而衍生的音律武功，是她的主要招式，當然也是全部以內勁的方式來傷敵
。以編輯部的經驗來說，「惜鳳最棒之歌」如果練得好，就足夠從頭彈到尾，這首歌
的內定威力值幾乎可說是最高的（僅小輸給五嶽殞魂調），除非是遇到有五行屬性的
敵人才需改奏其他屬性的曲調。

　　最讓黑惜鳳無法應付的敵人，就是護勁值偏高的對手，通常而言，大多數的魔王
級角色在護勁值上都高得有些異常，非常不利於黑惜鳳。這時除了使出她與小蝦的情
侶合技，多少藉著外力型傷害來達到較大的傷害以外，並沒有其他更有效的應變手段
。「敗金」亦含有些微的外力傷害，如果您不是很在意它的威力與三百兩代價的話。

　　她的其它弱點，尚有強壯值過低與破壞力欠佳等處。其護勁值是很高沒有錯，但
後期魔王的攻擊都是外勁內震威力皆強，像是熊霸與黑惜鳳這樣一邊高一邊低的角色
總是會被直接打成瀕死狀態……傷害值不足在遊戲後期的麻煩相當大，因為雜魚們的
生命值動輒數萬點，假如您對黑惜鳳的培養不足，打起來像在為對方搔癢是可預見的
結果。

　　補強攻擊力與防禦力短處的捷徑，是靠著拜師技能來讓她脫胎換骨。苦竺對於防
禦的強化前面已經多次提到，麻癲的左右逢源則能讓普通攻擊的次數倍增，這能讓黑
惜鳳的琴音變得更加有勁（對敵全員兩次９９９９點傷害，相信強如江雲等人也有點
難以辦到）。但是您得注意到，亂打雖有八次判定，卻是以力道值計算傷害，極度不
適合黑惜鳳使用。

　　其實根據實際的調查，喜歡黑惜鳳的玩家（Fans）們為數不少，憑著一股純粹的
愛好，以各種藥物（五聖獸丹之類）提高原本貧弱的能力數值，也是讓黑惜鳳蛻變成
主力大將的必須手段。是否該投入這般代價來拉抬她的戰鬥能力，應該是見仁見智、
隨玩家個人想法而異的。話說回來，長期看著黑惜鳳的逗趣表現，久了也會讓人感覺
有種難以形容的可愛，不是嗎？


　　　　　　　　　　　黑惜鳳等級提昇時屬性上升調整變化
ＬＶ　　　　ＥＸＰ　　　體力　　真氣　　力道　　內力　　強壯　　護勁　　速度
　９　　　　１１６　　２０３　１２３　　２５　　５１　　３４　　５０　　５０
１９　　　１０７７　　４９７　１９７　　５６　１０１　　７７　１０３　１０７
２９　　　３８２６　　９９４　２７１　１０９　１８６　１５０　１９２　２０３
３９　　　９３０４　１６９４　３４５　１８２　３０５　２５２　３１８　３３７
４９　　１８４５１　２５９７　４１９　２７７　４５８　３８４　４８１　５１１
５９　　３２２０８　３３４２　４９３　３２０　５２８　４４４　５５４　５９０
６９　　５１５１７　４０５６　５６７　３５６　５８６　４９４　６１６　６５６
７９　　７７３１８　４７７１　６４１　３９２　６４４　５４４　６７７　７２２
８９　１１０５５２　５４８５　７１５　４２８　７０２　５９３　７３９　７８７
９９　１５２１６０　６２００　７９０　４６４　７６０　６４３　８００　８５３


--------------------------------------------------------------------------------

顧小纖

拜師額度：３
額度1 ( 1級 )、額度2 ( 1級 )、額度3 ( 41級 )
戰鬥本領：　６５
特殊長才：　７５
防護能力：　３０
整體評價：　６５

建議您投入全部心力讓顧小纖修練的武功與技能：
各種鞭法、黑龍絞、變身、左右逢源、突破、反擊、蓄勁


　　按照原始設定，顧小纖是顧人玉（二代中串過幾次場）與張菁（沒人曉得假如江
小魚是與張菁配對，那麼母親究竟是誰）的女兒，所以她擅長使用的武器與招式都與
張菁相同，都是女王系的長鞭。

　　揮鞭攻擊的特色是同時能傷及前排的所有敵人，或許您想問為什麼當顧小纖以敵
人身分登場時可以隨意攻擊我方前排或後排，但老實說這個答案編輯部也回答不出來
，只能說是製作群的考量吧。在玩家有加以刻意鍛鍊的情形下，她的鞭法確實有相當
程度的破壞力。

　　如果詳細觀察她的能力值成長趨勢，可以發現不管是力道、防禦或護勁等戰鬥相
關的數值，幾乎都有與仇心柳同等的程度，並列絕三女性角色中最強的兩名女打仔。
只是仇心柳除了能打以外還有許多獨門絕活，反觀顧小纖就有點一技而窮的感覺。

　　普通玩家會想練顧小纖，主要是受到「行商」技能的誘惑，從剛開始到最後的秘
密商人，共計有五次的機會可以大量採購珍貴藥材與補品。等到該買的都買完，她可
能就會被冷凍起來。這種玩法也不能說不好，因為這是基於很實際的考量，顧小纖再
怎麼能打，還是有她天生設定上的極限在，無法達到江雲與江瑕那般超人的程度。運
用突破、左右逢源與亂打等等的拜師技能，也能讓顧小纖打出數萬點的傷害值，但是
具備此等條件以後，又有誰辦不到呢？

　　有些聰明的玩家可能會想到「變身」這個顧小纖的女王化特技，能讓她的破壞力
與爽快度大為提高。它有著使用後不受控制的缺點，最後可以靠練到最高重（第八級
）來克服，這個設計很棒，可惜其潛在缺陷還有很多，首先是必須在體力低於５０％
的情況下才能變身；再來是變身後的攻擊力雖然提高五成，但是防禦力也會隨之下降
五成，如此誇張的代價，太過划不來了。絕對不是編輯部誇大其詞，變身後的顧小纖
，就連路邊的雜兵都有辦法打敗她，隨便一擊都有五百點以上的傷害，更別談是那些
有事沒事就來招超強力全體殺傷技的最後魔王級敵人……

　　編輯部結論是，除非以反規則的連續藥補手法來提升顧小纖的所有能力值，要不
然她真的是個很普通的角色。言中之意並非指她太弱，而是比起強角們來說顯得有點
不敷使用。整體比較起來，顧小纖的戰略價值與黑惜鳳、華紫音是差不多的，編輯部
主觀將她們歸類為可有可無的──二線角色（支持者們可別焚書或發起拒買運動來抗
議，現在是言論自由的時代）。


　　有意創辦個小纖女王後援會的玩家們，趕快發動一人一信的運動，強烈建議官方
為她做點有力的修改，否則就得自行乖乖調藥好好來養成這位嬌滴滴的小公主了。只
要有適度的進補，相信她終有一日會成為叱吒沙場的無敵女王，喔呵呵～～


　　　　　　　　　　　顧小纖等級提昇時屬性上升調整變化
ＬＶ　　　　ＥＸＰ　　　體力　　真氣　　力道　　內力　　強壯　　護勁　　速度
　９　　　　１１９　　２０６　　８８　　４３　　３５　　３４　　５０　　４７
１９　　　１１１０　　５３５　１４３　　９２　　７４　　７７　１０３　　９２
２９　　　３９４３　１０９０　１９８　１７５　１３９　１５０　１９２　１６９
３９　　　９５８８　１８７１　２５３　２９２　２３２　２５２　３１８　２７７
４９　　１９０１４　２８７９　３０８　４４３　３５２　３８４　４８１　４１６
５９　　３３１９２　３７０９　３６４　５１１　４０６　４４４　５５４　４７９
６９　　５３０９０　４５０７　４１９　５６８　４５１　４９４　６１６　５３２
７９　　７９６７９　５３０４　４７４　６２５　４９６　５４４　６７７　５８５
８９　１１３９２７　６１０２　５２９　６８２　５４１　５９３　７３９　６３７
９９　１５６８０６　６９００　５８５　７３９　５８６　６４３　８００　６９０


--------------------------------------------------------------------------------

華紫音

拜師額度：２
額度1 ( 1級 )、額度2 ( 1級 )
戰鬥本領：　６５
特殊長才：　６０
防護能力：　４０
整體評價：　６５

建議您投入全部心力讓華紫音修練的武功與技能：
舞月劍法、太極拳法、諸傷、突破、左右逢源、亂打


　　華紫音是名在遊戲中與遊戲外都受到很大爭議的特殊角色，姑且不論多數玩家們
對她抱持著什麼樣的看法，華紫音的人物特質的確有些異於常人之處。她通曉拳、刀
、劍三項武技的領域，能施展的招式卻都只各具一招。向敵人學習他們的特殊技才是
華紫音主要的招式來源。

　　學習敵技最有趣的地方，就是種類繁多而且具有很多的搞笑技，往往有些莫名其
妙的無用效果（比如說不論敵我攻擊），極富惡搞度。換個方式說，就是都沒有太大
實戰價值，但其中還是不乏些確實相當有力的武技，像是她剛開始就能用的劍舞‧風
鎌威力就頗出色，雖然這招很明顯的被弱化過，沒有華紫音當初與江雲為敵時的全體
範圍……

　　至於她能學的普通招式，花樣是少了些，卻也算是學到各家武功的精要。舞月劍
法的多段打擊，太極拳法的強力內震傷害，修羅刀法的單點集中威力，讓華紫音在單
打獨鬥的戰事中，能隨時依照狀況而改變攻擊方式，這是江雲與江瑕兩名強者都無法
兼顧到的。學得既多且夠精，算是華紫音本身極具先天條件的優勢。

　　遊戲後期，加上從敵方學來的數項全體攻擊技，華紫音就等於是擁有各種的遠、
近程武功，泛用性不差，只可惜缺了點殺傷力，終究還是沒有江雲等一線當家戰將來
得暴力。基本上她也是適合用來清小兵的角色，比較不那麼適合用來挑戰後期的強敵。

　　敵技當中，「殺‧千‧刀」是少數能不必靠著突破技能就有辦法對敵人造成萬點
以上傷害的趣味性武功，但是練到最高重得花掉一萬多點的精元值，等到神功大成後
，您就可以把華紫音當成光鼠來用了。不過要比總合殺傷值的話應該還是高等級的舞
月劍法會比較高。總之無須突破也能讓她加入破萬俱樂部的一員。

　　華紫音的五大能力數值中，以內力、強壯與速度等三項比較突出，可是總合來講
大慨也是與顧小纖同屬於馬馬虎虎的程度。想讓她變強，手段也跟前面提過的都一樣
，只能靠突破、左右逢源與亂打這幾樣拜師技能，還有大量生產增加屬性值的仙丹妙
藥來提升戰鬥力。

　　當華紫音與江雲、江瑕共同出戰時，有兩種情侶合技可以選擇使用，這應該是所
有女性角色中最特殊的例子吧。這可能也是她會惹來不少批評聲浪的緣故。她還可以
裝備盜賊短劍，暫時替代軒轅巧巧的職務，利用砍到對手的機會偷取寶物。

　　綜合以上的諸多特點，可見她能學到的本事果真不少，然而真正能精通達到出神
入化境界的卻沒有幾種。如果您能以其他手段來強化華紫音的實力，再挑選出最好用
的幾招潛心修練，相信華紫音在遊戲後盤過激的場場惡戰中，也勉強算得上是名擁有
中等水準的女戰士，不至於淪落到被譏為“黔驢技窮”如此難堪的地步。