本文轉貼來源&作者 (Copying Published Source) | ww.orange01.org |
TalkOP海賊王論壇內容,未經許可請勿轉載。
----------------
水平有限,歡迎拍磚。最近精力其實更主要是放在了組織資訊漢化和論壇上。
扉頁
肥 皂泡群島這個地點在「五億的男人篇」的扉頁故事中第二次出現了,尾田不按常理出牌也沒轍哦,按照道理草帽一夥的親友應該都輪到了。但本次扉頁故事並未標明 是「最終回」。這就說明下周還有一期扉頁故事。難道是薇薇在阿拉巴斯坦的親友麼?還是說鑒於路飛是主角再為他安排一次女帝的戲份?看尾田的了。
雷利被一群賭棍包圍著,邊看著報紙上路飛五億的金邊舉出了五個手指,這就是他猜的骰子的數字了。
雷利的嗜賭成性是很出名的,他當年在肥皂泡群島被當作奴隸出賣,卡普第一個想到的原因就是他賭博輸把自己賣了。
實際上雷利當時只是為了能在買他的奴隸主身上搶點錢罷了……最終還是為了賭博……
好賭這一點和藤虎還挺像,不過雷利賭博是完全的娛樂成癮,藤虎賭博是把「賭」的理念融於自己的價值觀的,所以才有了德島最後對付路飛的那一出。
和雷利一起賭博的有不少人,其中一位和風的不僅長得像藤虎武器也像藤虎的男人引起了不少人注意。但很明顯他不是藤虎了,因為長相更年輕更瘦,也沒有藤虎的標誌性傷疤。
有意思的是本話標題是《值得一賭的男人》,指的就是路飛。而和標題放在一起的扉頁故事,雷利用於賭博的正是路飛的金數字。這應該是尾田有意的雙關吧。
第九人
在沒有形成明確的證據鏈之前,我對於新夥伴的加入一向很少表態,從十幾年前到現在一直沒變過。關於甚平入隊的話題,直到本話為止,我個人覺得可以算是有個交代了。
從我在2006年咬定弗蘭奇必將入隊的分析帖來看,我的思路是尾田安排一個角色要加入草帽一夥,一定會通過長期的抽絲剝繭,埋下職業、夢想、回憶、獨特性、船長認可度等多項條件。
從歷代草帽一夥成員加入的過程來看,「職業」這一條基本不例外都是率先埋下的線索。甚平是在大監獄出場的,他第一次登上船就表現出「舵手」的才能。
職業有表現了,回憶篇在魚人島篇也足夠了,獨特性不用說了,船長認可度路飛都直接邀請了。
關於甚平入隊一直以來存在的兩大疑問,就是夢想和他剩下的船員這兩點。在這兩點沒有解決之前,即使路飛邀請了他答應了,他加入草帽一夥始終是有硬傷的。至於他實力太強、還是一船之長,我倒從不覺得是問題。
這其實不是草帽一夥第一次接受一個海賊團的船長加入了,當年布魯克也是代理船長……
尾田一旦要決定一件事,還真是乾淨利索。夢想和剩下船員這兩件事,在這一話內全部解決了。
先說夢想方面:
本話由甚平的船員解釋了,為什麼甚平一直沒有表現出他自己的夢想。因為他一直為別人而活。一輩子都只在保護別人,卻從未純粹的追尋自己的「夢想」。
我認為,甚平一直掛在嘴上的「仁義」,本身就是一種舍己利人的價值觀。
他之所以採取這樣的價值觀也是有原因的,這幾十年的人生,無論是在泰格的手下,還是做七武海,還是去大媽的麾下,他都沒有看見能夠真正改變世界之人的苗頭。即使是白鬍子,也只是維繫一個大家庭。埋在甚平心底的「讓魚人完全自由」的夢想始終沒有能夠有發揮之處。
直到遇見了草帽路飛,一個不是凡人的人,雖然他的戰鬥力沒有達到頂峰,但甚平看到了他的氣場、潛力,終於想把自己埋在心底的夢想重拾起來了!
所謂魚人的真正自由,就是能和人類一起在地上平等的生活。等路飛再次和人魚公主一同喚醒諾亞的那一刻,我相信這就是改變世界的日子。
再說剩下船員方面:
原版一直都有的疑問就是(上話我分析也剛提過),甚平如果要上路飛的船(非麾下),那就必然帶來他海賊團的分裂。而本話就通過甚平的船員明確對這個疑問進行了回答。那就是所謂的分裂實際上是給甚平一個解脫。
甚至尾田為了解決這個問題,把甚平最初是如何加入太陽海賊團的初衷都翻了出來。
甚平實際上從個人來說原本就沒打算做海賊,他當年選擇的道路的尼普頓軍的軍人,是為了與同胞並肩作戰才上了賊船。
仁義了一生的他,在這個時候為自己的夢想尋求一個解脫,船員們都是無比支持的。這種感覺和當年弗蘭奇離開他的小弟們真的還有點相似的呢!(稍微有點區別的是弗蘭奇是為了贖罪,甚平就是純粹的為了行使仁義。)
雖說上面這些道理看起來很簡單,實際上我覺得尾田的安排真的是很細膩,不仔細品味是感受不到的。
至此,除非這個篇章尾田準備寫死甚平,否則我認為甚平成為路飛想找的「第九人」,已經不是懸念了。
PS1:自 從魚人島回憶篇出現後再也沒出場的阿拉丁,這次是以太陽海賊團副船長的身份出現的。在泰格年代的太陽海賊團,阿拉丁的身份是船醫(幹部)。我認為,他應該 是在太陽海賊團分裂不久後,就當上了副船長的。過了十幾年,他變化不算大。主要是頭髮和鬍子變長了,腦袋上多了一條明顯的傷疤。為了映襯副船長的身份他還 披上了一件看起來比較牛逼的外套……
此外要加入大媽麾下必須結成血緣關係這個條件結果在甚平這邊還是沒能例外,我本以為甚平不可能和大媽女兒結婚,所以會是例外。結果沒想到的是阿拉丁來結了。
關於阿拉丁的結婚對象夏洛特·普拉琳涅,她的髮型還挺配合她的半人魚魚種「雙髻鯊」的(我真不知道大媽是怎麼和男人魚交配的……),她的名字praline是果仁糖的意思,和之前夏洛特·布琳(布丁)都是食物。
而且她的身材還真不小,比阿拉丁要大出一截啊……到底是鯊魚人魚。
PS2:禿頭海神在之前的扉頁故事被甚平收服後,順利的加入了太陽海賊團,這個結局真好。
輪盤賭
大媽這條線,本話首先收了兩個上話留下的小伏筆,第一個我上話分析的那個虛影果然是蛋糕島上最高的建築,即大媽所住的城堡。
上話分析回顧如下:
第二個,佩德羅果然和波克慕斯曾經一起來過大媽的地盤,本話明確是戰敗了,結果是一人入隊一人離開,波克慕斯到底是否是心甘情願的留在大媽海賊團,這就存疑了。
我懷疑象島的人們知道凱多和大媽有路標歷史正文也和佩德羅等人的冒險探查經歷有關吧!
再說正題,大媽提起輪盤賭之前,又說起了「親子杯」這個概念,這個概念在之前德島尾聲路飛小弟想跟路飛喝親子杯,最後卻喝了「子分杯(即義子杯)」的劇情照應上了。
大媽和麾下海賊團的關係就是典型的親子杯,即老大和小弟的關係,而路飛不認同,所以他的草帽大船團小弟們只是強行自己喝了義子杯。就是這樣的區別。
關於大媽的輪盤賭,很多人都看出來了樣式和傳統的輪盤賭不同,更像是飛鏢盤。而且賭命的方式,又容易讓人想起「俄羅斯輪盤賭」來,尾田在這裡可能就有點雜糅的意思吧。
大媽輪盤賭上的標誌,手腳頭都好理解,難理解的是大媽的標誌和10、100、1000的數字代表什麼。只能猜測數字應該是代表壽命。
甚平到底會失去什麼呢……我感覺不留下代價離開也確實說不過去,因此個人覺得甚平這塊劇情可能還是會虐一下。
登陸
路飛一夥順利登陸,布琳所說的路線確實沒錯,但大媽也確實早就在等著路飛上岸,岸上等著的人到底是大媽方的還是文斯莫克方的還是其他人也不好說。
不愧是蛋糕島的領域,都市是「甜蜜都市」,海水都全部是甜水,尾田還借著螞蟻喜甜的特性給密集恐懼症患者來了會心一擊……
所有人都被螞蟻咬傷了, 只有娜美穿著盔甲沒事……吐槽無力。
PS1:繼前些話大媽的雜兵出現了西洋棋中的兵、車之後,本話又出現了馬和象,如圖。
PS2:這個小孩身後出現了甘黨二字,這個彩蛋很自然的讓我想起中國的甜咸兩黨之爭,難道日本也有?
百度了下,原來日本有的不是甜咸兩黨,而是甘黨和辛黨。以下是來自TalkOP漢化翻譯JILL對維基內容的簡要翻譯。
所謂甘黨,是辛黨(喝酒的人)的對立詞,指吃甜點類的人。
實際上一方面有很多人既喝酒又甜點(拿甜點當下酒菜的人也有),另一方面兩者都不的也大有人在。最近,甘黨一詞多指單單甜點的那一類人。
孩子們大多是甘黨(因為他們不喝酒所以理當是甘黨)。也因為人類本能地需求糖分的攝入,尤其是幼兒時期需求量大。因為有需求高糖分,高卡路里的傾向,這一分類由此而來。同時,幼兒味覺發展不完善,不好其他味道,也是甜品的一個原因。還有有很多小孩子討厭蔬菜。
在日本,成年男性忌諱成為甘黨,作為甘黨會被認為很軟弱。歐洲,印度,中東等地無此說法。中東等地甘黨特別多。
話說回來,在大媽的地盤,你敢不做甘黨麼……看下圖。
PS3:
本話出現的大媽兒子蒙多爾,查了下原文モンドール(法語Mont D'or),是一種法式奶酪。而上一話死掉的兒子的名字是出自義大利語,總之大媽篇就是各種食物各種尾田秀外語了……
此外,他還指揮了一群提著籃子的不明生物,不准留下「1秒」,似乎是要對上話大媽幹掉的兒子屍體做些什麼……有待今後交代了。
生命、時間這些概念都是相關聯的,應該和大媽的能力有關,話說愛麗絲夢遊仙境的下半部不就和時間有關麼?不是巧合吧。
PS4:大媽的城堡里到處掛著的照片貌似都是食物……如圖:
PS5:大媽的笑聲,之前我記得還是普通的哈哈哈哈,這話展現獨特性了……「媽媽媽媽」……
到此為止,下周我封閉培訓,希望晚上能有網吧~~
好了,下周再見。在沒有連載無聊的時候請大家一定要多支持最有愛的TalkOP海賊王論壇啊!(地址:bbs.talkop.com),另外我的X信號是talkop,歡迎大家搜索添加。另外論壇的APP也出了,請關注論壇電腦版的右上角下載。
轉載須徵得本頭條號作者同意,未經授權,不得轉載。
|